Tour:Hardinge:Rehabilitation - Revision history

Ellyan: précisons fonctionnelles

2015-09-11T19:11:35Z

précisons fonctionnelles

Yannick at 18:37, 11 September 2015

2015-09-11T18:37:03Z

Yannick at 18:34, 11 September 2015

2015-09-11T18:34:43Z

Yannick at 18:32, 11 September 2015

2015-09-11T18:32:28Z

Yannick: /* État de la machine avant réhabilitation */

2015-09-11T18:27:47Z

‎État de la machine avant réhabilitation

Yannick at 18:27, 11 September 2015

2015-09-11T18:27:05Z

Yannick: Yannick moved page Tour:Hardinge to Tour:Hardinge:Rehabilitation without leaving a redirect

2015-09-11T17:47:55Z

Yannick moved page Tour:Hardinge to Tour:Hardinge:Rehabilitation without leaving a redirect

Yannick: Created page with "=Historique et présentation de la machine= Il s’agit d’un tour, c'est-à-dire une machine qui sert à façonner des pièces de révolution (cylindres, cônes, sphères, ..."

2015-09-11T16:41:31Z

Created page with "=Historique et présentation de la machine= Il s’agit d’un tour, c'est-à-dire une machine qui sert à façonner des pièces de révolution (cylindres, cônes, sphères, ..."

New page

=Historique et présentation de la machine=

Il s’agit d’un tour, c'est-à-dire une machine qui sert à façonner des pièces de révolution (cylindres, cônes, sphères, …). C’est une machine de précision :
M. Hardinge a été fabriqué par l’entreprise Hardinge Brothers, située aux Etats Unis, dans l’état de New York et dans la ville d’Elmira (ville proche de Buffalo et des grands lacs).

Ce modèle de tour a été produit entre les années 1940 et 1955, on peut donc s’imaginer que M. Hardinge a participé à l’effort de guerre. Il a peut-être servi à la synthèse de pièces mécaniques utilisées dans l’armement ou l’aéronautique, comme les systèmes de régulation de moteurs, les systèmes d’injection, les systèmes de commande hydraulique de type train d’atterrissage et enfin les tableaux de bord. Lors de la guerre, ces pièces étaient souvent réalisées par des femmes (cf. « l’effort de guerre allié », l’histoire de femmes qui réalisaient les soudures lors de la production des liberty ships, bateaux de ravitaillement produits à la chaîne).

Sans certitudes sur sa vie précédente, on sait en revanche que M. Hardinge arrive en France en 1948-49, suite au plan Marshall (plan mis en place par les USA pour relancer l’économie européenne afin d’éviter qu’elle en sombre dans l’escarcelle de la Russie).
A son arrivée, cette machine est modifiée afin de la rendre compatible avec les standards électriques français (220V triphasé). Cependant, les mesures affichées sur la machine (sur les pinces notamment) sont en pouces. Elle prends alors son service au sein des établissement Léonard pendant plus de cinquante ans, d'abord à Paris (jusque dans les années 80), puis à Marolles-En-Brie.
En 2015, Sébastien (épaulé de Lucie, sa maman) décide, plutôt que de les voir partir à la ferraille suite à une longue succession, d'offrir une nouvelle vie aux machines de l'entreprise de son grand-père en en faisant don à l'Electrolab.
M. Hardinge arrive donc chez nous au mois de mai, et, très rapidement, ils est pris en charge par plusieurs membres dont Charles, électronicien, anciennement dans le domaine biomédical et aujourd’hui autoentrepreneur ; et Denis, retraité de l’enseignement, en génie mécanique (sciences de l’ingénieur).

=Projet d’utilisation=
C’est une machine facile à prendre en main et qui permet la fabrication de pièces de précision. De par sa maniabilité et son format :
elle est utilisable par tous (souvenez-vous de ces femmes pendant la guerre)
elle représente un bon outil pour la formation / l’initiation.

=Etat de la machine avant réhabilitation=
Lorsqu’elle est arrivée à l’Electrolab, elle était verte mais la peinture est très écaillée. De plus, elle comporte beaucoup de traces de rouille.
Ses 3 courroies sont à changer.
Toute l’installation électrique est vétuste et hors d’état de fonctionnement.
Le moteur repose sur un support en bois presque pourri.
Le système de fixation du porte-pièce est à usiner.

Support moteur (planches de bois)
Installation électrique et support moteur (en bois).

=Description fonctionnelle=
==Aspect mécanique==
Ce tour comporte deux modes de vitesses : un mode rapide (gamme haute) et un mode plus lent (gamme basse), avec en plus un frein et une marche arrière. Chacun de ces modes est actionnable par un levier (donc, 2 leviers de vitesse).
Leviers de commande de vitesse de rotation

La machine comporte en outre un lot de pinces (graduées en pouces), pour tenir les outils de forage ou de taille. Ces pinces sont fixées au support de la machine grâce à une manette (cette dernière est actuellement en réparation).

Jeu de pinces

Fixation des outils sur la pince et manette de fixation des pinces.

Elle est également équipée d’un système de pousse barre, pour une production plus rapide. D’autre part, elle comporte un porte-pointe, pour tailler les pièces longues (ce porte-pointe peut aussi accueillir un outil de perçage) :

Le système de pousse-barre et le porte pointe.

Le système de taille : l’objet à tailler est approché du chariot porte-outil (l’objet à tailler étant en rotation), par un système de rail. Plus l’outil est proche de l’objet à tailler, plus la taille est grossière. La distance entre l’objet et l’outil de taille est réglée manuellement (graduation en pouces).

Le chariot porte-outil et les 2 tambours (= vis) de réglage manuel.

La gamme de pièces façonnable par M. Hardinge est infinie (pieds de lit, corps de stylo, soupape de moteur, pièces de jeu d'échec, tête de vis, axes, entretoise…) et ce dans de nombreux types de matériaux (plastique, acier, laiton ou aluminium) On évite cependant le bois (saut cas particulier), car la sciure ne fait pas bon ménage avec l'huile vitale à toute cette mécanique.

Attention ! La taille d’objets en rotation implique la projection de copeaux (métal, bois). Il est donc nécessaire de revêtir des équipements de protection individuels (gants, lunettes de protection) et de veiller à ce que les personnes non équipées ne s’approchent pas de la machine en fonctionnement.

==Aspect électrique==
Il s’agit d’un moteur industriel triphasé, pour éviter les mouvements saccadés. En effet, ce moteur comporte 3 bobines, ce qui offre plus de puissance et un couple constant (comme lorsqu’on pédale : avec 2 jambes, c’est plus fluide qu’avec une seule). La machine ne nécessite que 10 min pour être mise en route.

=Mise en place de la réhabilitation=
La machine a fait l’objet d’un décapage mécanique de la peinture à la ponceuse. Et d’un dégraissage chimique au white spirit.

Ce qu’il reste à faire :
*Changer les courroies,
*Changer l’installation électrique ; notamment, installer un variateur électrique de 4kW (puissance de rotation de 5-6 CV),
*Refaire un support moteur,
*Finir le décapage de la peinture et le dégraissage de la machine,
*Refaire une peinture, époxy,
*Ressouder la manette de serrage des pinces.

@@ Line 35: / Line 35: @@
 Leviers de commande de vitesse de rotation
-La machine comporte en outre un lot de pinces (graduées en pouces), pour tenir les outils de forage ou de taille. Ces pinces sont fixées au support de la machine grâce à une manette (cette dernière est actuellement en réparation).
+La machine comporte en outre un lot de pinces (graduées en pouces), pour tenir les pièces. Ces pinces sont tirées dans la broche grâce à un levier (ce dernier est actuellement en réparation).
 [[File:Pinces.jpg|center]]
@@ Line 44: / Line 44: @@
 [[File:Porte-pince.jpg|center|800px]]
-Fixation des outils sur la pince et manette de fixation des pinces.
+Fixation des pinces sur la broche et levier de serrage rapide des pinces.
-Elle est également équipée d’un système de pousse barre, pour une production plus rapide. D’autre part, elle comporte un porte-pointe, pour tailler les pièces longues (ce porte-pointe peut aussi accueillir un outil de perçage) :
+D’autre part, elle comporte une contre-pointe, pour tourner les pièces longues (cette contre-pointe peut aussi accueillir un outil de perçage) :
 [[File:Poupee mobile.jpg|center|800px]]
-Le système de pousse-barre et le porte pointe (poupée mobile).
+L'arrière de la broche et le porte pointe (poupée mobile).
-Le système de taille : l’objet à tailler est approché du chariot porte-outil (l’objet à tailler étant en rotation), par un système de rail. Plus l’outil est proche de l’objet à tailler, plus la taille est grossière. La distance entre l’objet et l’outil de taille est réglée manuellement (graduation en pouces).
+Le système de taille : l'outil est approché de la pièce à tailler grâce au charriot porte-outil (l’objet à tailler étant en rotation), par un système de rail. Plus l’outil est proche de l’objet à tailler, plus la taille est grossière. La distance entre l’objet et l’outil de taille est réglée manuellement (graduation en pouces).
 [[File:Chariot.png|center]]
-Le chariot porte-outil et les 2 tambours (= vis) de réglage manuel.
+Le charriot porte-outil et les 2 tambours de réglage manuel.
 La gamme de pièces façonnable par M. Hardinge est infinie (pieds de lit, corps de stylo, soupape de moteur, pièces de jeu d'échec, tête de vis, axes, entretoise…) et ce dans de nombreux types de matériaux (plastique, acier, laiton ou aluminium)  On évite cependant le bois (saut cas particulier), car la sciure ne fait pas bon ménage avec l'huile vitale à toute cette mécanique.
-Attention ! La taille d’objets en rotation implique la projection de copeaux (métal, bois). Il est donc nécessaire de revêtir des équipements de protection individuels (gants, lunettes de protection) et de veiller à ce que les personnes non équipées ne s’approchent pas de la machine en fonctionnement.
+Attention ! La taille d’objets en rotation implique la projection de copeaux (métal, bois). Il est donc nécessaire de revêtir des équipements de protection individuels (lunettes de protection, blouse d'atelier) et de veiller à ce que les personnes non équipées ne s’approchent pas de la machine en fonctionnement.
 ==Aspect électrique==
 Il s’agit d’un moteur industriel triphasé, pour éviter les mouvements saccadés. En effet, ce moteur comporte 3 bobines, ce qui offre plus de puissance et un couple constant (comme lorsqu’on pédale : avec 2 jambes, c’est plus fluide qu’avec une seule). La machine ne nécessite que 10 min pour être mise en route.
 =Mise en place de la réhabilitation=

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:Hardinge Early2015.jpg|center]]
+[[File:Hardinge Early2015.jpg|center|1000px]]
 =Historique et présentation de la machine=
@@ Line 26: / Line 26: @@
-[[File:Elec.jpg|center]]
+[[File:Elec.jpg|center|800px]]
 Installation électrique et support moteur (en bois).
@@ Line 43: / Line 43: @@
-[[File:Porte-pince.jpg|center]]
+[[File:Porte-pince.jpg|center|800px]]
 Fixation des outils sur la pince et manette de fixation des pinces.

@@ Line 49: / Line 49: @@
 Elle est également équipée d’un système de pousse barre, pour une production plus rapide. D’autre part, elle comporte un porte-pointe, pour tailler les pièces longues (ce porte-pointe peut aussi accueillir un outil de perçage) :
-[[File:Poupee mobile.jpg|center]]
+[[File:Poupee mobile.jpg|center|800px]]
 Le système de pousse-barre et le porte pointe (poupée mobile).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 =Historique et présentation de la machine=
@@ Line 4: / Line 6: @@
 M. Hardinge a été fabriqué par l’entreprise Hardinge Brothers, située aux Etats Unis, dans l’état de New York et dans la ville d’Elmira (ville proche de Buffalo et des grands lacs).
-Ce modèle de tour a été produit entre les années 1940 et 1955, on peut donc s’imaginer que M. Hardinge a participé à l’effort de guerre. Il a peut-être servi à la synthèse de pièces mécaniques utilisées dans l’armement ou l’aéronautique, comme les systèmes de régulation de moteurs, les systèmes d’injection, les systèmes de commande hydraulique de type train d’atterrissage et enfin les tableaux de bord. Lors de la guerre, ces pièces étaient souvent réalisées par des femmes (cf. « l’effort de guerre allié », l’histoire de femmes qui réalisaient les soudures lors de la production des liberty ships, bateaux de ravitaillement produits à la chaîne).
+Ce modèle de tour a été produit entre les années 1940 et 1955, on peut donc s’imaginer que M. Hardinge a participé à l’effort de guerre. Il a peut-être servi à la synthèse de pièces mécaniques utilisées dans l’armement ou l’aéronautique, comme les systèmes de régulation de moteurs, les systèmes d’injection, les systèmes de commande hydraulique de type train d’atterrissage et enfin les tableaux de bord. Lors de la guerre, ces pièces étaient souvent réalisées par des femmes (cf. [« l’effort de guerre allié » http://www.tv5monde.com/apocalypse/L-EFFORT-DE-GUERRE-ALLIE], l’histoire de femmes qui réalisaient les soudures lors de la production des liberty ships, bateaux de ravitaillement produits à la chaîne).
 Sans certitudes sur sa vie précédente, on sait en revanche que M. Hardinge arrive en France en 1948-49, suite au plan Marshall (plan mis en place par les USA pour relancer l’économie européenne afin d’éviter qu’elle en sombre dans l’escarcelle de la Russie).
@@ Line 16: / Line 18: @@
 elle représente un bon outil pour la formation / l’initiation.
-=Etat de la machine avant réhabilitation=
+=État de la machine avant réhabilitation=
-Lorsqu’elle est arrivée à l’Electrolab, elle était verte mais la peinture est très écaillée. De plus, elle comporte beaucoup de traces de rouille.
+*Lorsqu’elle est arrivée à l’Electrolab, elle était verte mais la peinture est très écaillée. De plus, elle comporte beaucoup de traces de rouille.
-Ses 3 courroies sont à changer.
+*Ses 3 courroies sont à changer.
-Toute l’installation électrique est vétuste et hors d’état de fonctionnement.
+*Toute l’installation électrique est vétuste et hors d’état de fonctionnement.
-Le moteur repose sur un support en bois presque pourri.
+*Le moteur repose sur un support en bois presque pourri.
-Le système de fixation du porte-pièce est à usiner.
+*Le système de fixation du porte-pièce est à usiner.
+[[File:Elec.jpg|center]]
 Support moteur (planches de bois)
 Installation électrique et support moteur (en bois).

← Older revision	Revision as of 17:47, 11 September 2015
(No difference)